JANUAR 2008

Wechselbörse. Igor Bogdanovic muss zurück zu Debrecen. Er verlässt Győr wehmütig und unfreiwillig, doch der DVSC hatte ihn nur ausgeliehen und nun zurück gefordert. Tóth Norbert hat einen Vertrag bei Zweitligist Szombathelyi Haladás unterschrieben. Czvitkovics Péter steht vor einem Wechsel zum französischen Zweitligisten Grenoble. - 28.01.2008

Nachfolger gefunden? Diósgyőr hat offenbar einen Nachfolger für den nach Griechenland abgewanderten Mittelfeldspieler Sipeki István gefunden. Der rumänische Spielmacher Florin Pelecaci hinterließ einen guten Eindruck bei DVTK-Coach Vágó Attila. Eine endgültige Entscheidung wird nach den Testspielen gegen Tiszaújváros (Do.) und Putnok (Sa.) fallen. - 24.01.2008

Testspiel-Ergebnisse, Mittwoch: Rad Belgrad - Fehérvár 0:0, Vasas - Kecskemét 2:0, Honvéd - Ruzomberok/SK 1:0, Budaörs - Újpest 3:3. - 24.01.2008

Wechselbörse. Zwei Újpest-Profis reisen nach Holland zum Probetraining. Der Zweitliga- Zwölfte Veendam möchte Kiss Zoltán (21, Verteidiger) und Freud Gábor (22, Mittelfeld) zunächst bis zum Saisonende ausleihen. Der Wechsel von Teamkollege Sándor György (23, Mittelfeld) nach England ist perfekt. Er geht zum Zweitligisten Plymouth Argyle, wo bereits zwei Ungarn (Tímár, Halmosi) unter Vertrag stehen. Der 22-jährige Mittelfeldspieler Eugene hat einen Fünfjahresvertrag bei Győri ETO unterschrieben. Den Verein verlässt hingegen Müller Zsolt. Er wechselt zu Siófok. Einen sportlichen Abstieg nimmt Nationalverteidiger Gyepes Gábor (26, Wolverhampton) in Kauf. Er geht eine Klasse nach unten, zu Drittligist Northampton. - 23.01.2008

Testspiel-Ergebnisse, Dienstag: Kosice/SK - Nyíregyháza 1:0, Diósgyőr - Kazincbarcika 4:0; Mittwoch: Haladás - Kaposvár 2:1, Győr - Pápa 2:1, Debrecen - Politechnica Iasi 1:2. - 23.01.2008

Fusion! Der FC Sopron und der Rákospalotai EAC fusionieren zum Soproni REAC. In der Rückrunde werden die Heimspiele in Sopron ausgetragen, da das Stadion von REAC nicht über Flutlicht verfügt und die Ausnahmegenehmigung des Verbandes nicht mehr verlängert wurde. Für Sopron bedeutet das die Rettung des Erstliga-Fußballs. Der Verein hatte die Lizenz für die kommende Rückrunde entzogen bekommen. - 23.01.2008

Hajnal zum BVB. Ungarns Fußballer des Jahres 2007, Hajnal Tamás, wechselt im Sommer vom Karlsruher SC zu Borussia Dortmund. Die festgeschriebene Ablöse soll rund 1,3 Mio. Euro betragen. - 23.01.2008

Nationaltrainer-Frage. Gestern hat der Vorstand des ungarischen Fußballverbandes MLSZ getagt, um über den künftigen Nationalcoach zu entscheiden. Ergebnis: Es bleibt (vorerst) alles beim Alten. Várhidi Péter darf sich jedoch nur als Übergangslösung fühlen, seine Ablösung im Sommer scheint beschlossene Sache. Entgegen bisherigen Berichten, wonach neben dem serbischen Weltenbummler Bora Milutinovic vor allem deutsche Fußball-Lehrer (Lorant, Daum, Rapolder, Augenthaler, Götz, Matthäus) gehandelt wurden, soll es sich beim ungarischen Nationaltrainer in spe um den Norweger Trond Sollied (AA Gent, früher u.a. Olympiakos Piräus, FC Brügge, Rosenborg Trondheim) handeln. - 23.01.2008

Tscheche für Újpest? Der tschechische Vize-Europameister Radek Bejbl (35, Liberec) steht offenbar vor einem Wechsel zu Újpest. - 21.08.2008

Testspiel-Ergebnisse: Soroksár-Vasas 0:4, Újpest-Jászberény 1:1, Debrecen- Kazincbaricka 1:1, Kecskemét-Honvéd 2:1, Diósgyőr-Tatran Presov 0:2, Zalaegerszeg- Haladás 1:0, Győr-Integrál 3:1, Fehérvár-REAC 3:0. - 19.01.2008

Der FC Genua macht Jagd auf ungarische Talente. Aktuell versucht der italienische Traditionsverein zwei junge Kicker aus Győr loszueisen: Koltai Tamás (19) und Kiss Máté (16). - 18.01.2008

Geldgeber springt ab. Ferencváros malte sich die Zukunft bereits rosig aus. Hilfe aus Großbritannien sollte den angeschlagenen Rekordmeister sportlich wieder konkurrenzfähig machen, zudem ein neues 25.000-Mann-Stadion mit Hotel und Einkaufszentrum bauen. Nun ist Kevin McCabe abgesprungen und FTC-Präsident Rieb György steht im Regen. Nur die Probleme sind nicht verschwunden. - 18.01.2008

Wechselbörse. Kuttor Attila verlässt Siófok und wechselt zu Zweitligist Szombathelyi Haladás. Als Ersatz hat der Erstligist vom Plattensee Csóka Zsolt verpflichtet. Mittelfeldspieler Majoros Árpád (24, Vasas) verlässt Ungarn und wechselt zum polnischen Erstligisten Cracovia Krakau, wo er einen Zweijahresvertrag erhält. Der 1-malige Nationalspieler hatte zuletzt auch beim niederländischen Klub Willen II Tilburg zur Probe trainiert. ZTE-Verteidiger Ivan Dudic ist auf dem Sprung zu Újpest. Fehér Zoltán (Sopron) steht vor einem Wechsel nach Bulgarien, der Abstiegskandidat Vihren Sandanski - dort spielt bereits Lukács Tihamér - hat seine Fühler nach dem Mittelfeldmann ausgestreckt; und dieser ist nicht abgeneigt. - 17.01.2008

Testspiel-Termine, Samstag: Soroksár - Vasas, Újpest - Jászberény, Debrecen - Kazincbarcika (alle 11 Uhr), Kecskemét - Honvéd, Artmedia - MTK, Zalaegerszeg - Haladás, Győr - Integrál (alle 13 Uhr). - 16.01.2008

Testspiel-Ergebnisse vom Mittwoch: Győr - Gyirmót 0:0, Artmedia Bratislava - Honvéd 1:1, Tököl - Vasas 0:5. - 16.01.2008

Wechselbörse. Nyíregyháza hat einen rumänischen Angreifer verpflichtet: Daniel Stefan Lupascu (26, Dacia Mioveni) wird zunächst bis zum Saisonende bleiben, doch der Klub kann per Option bis 2010 verlängern. Der gebürtige Ungar Sepsi László (21, Gloria Bistrita), rumänischer Junioren-Nationalspieler, wechselt für 2,5 Mio. Euro Ablöse zu Benfica Lissabon. Polonkai Attila (REAC) wechselt zu Ligakonkurrent FC Fehérvár. Der tschechische Rechtsverteidiger Karel Kratochvil (25, Slavia Prag) wird zurzeit von Újpest getestet. Ex-Siófok-Coach Botos Antal wird Trainer des viertklassigen Klubs aus Jánossomorja an der österreichischen Grenze. - 16.01.2008

Dolcetti coacht Siófok. Der italienische Ex-Honvéd-Trainer Aldo Dolcetti hat einen Eineinhalbjahresvertrag beim BFC Siófok unterschrieben. - 15.01.2008

Wechselbörse. Der Debreceni VSC hat seit gestern drei Testspieler im Training. Dabei handelt es sich um den tunesischen Angreifer Salama Kasdaoui (24, zuletzt Esperance Tunis), Spielmacher-Talent Petneházy Márk (Orosháza, zuvor in der Jugend von Plymouth) und den U19-Nationalspieler Montenegros Damir Agovic (zuletzt in der Jugend von Eintracht Frankfurt). Spätestens im Sommer wird zudem Szakály Péter von Kaposvár nach Debrecen übersiedeln. Der senegalesische Stürmer Ibrahima Sidibe (Debrecen), dessen Vertrag im Sommer ausgelaufen wäre, wechselt hingegen sofort zum belgischen Abstiegskandidaten VV St. Truiden. Angreifer Granát Balázs (Győr) wechselt für eineinhalb Jahre auf Leihbasis zu Nyíregyháza Spartacus.- 15.01.2008

Wechselbörse. Ferencváros hat sich für das defensive Mittelfeld Verstärkung geholt: Sifter Tamás (26, FC Sopron) hat für eineinhalb Jahre beim Rekordmeister unterschrieben. Trainer Kiprich József will den routinierten Ex-Nationalspieler Pető Tamás (zuletzt Újpest) zu seinem Klub, Lombard Pápa, in die 2. Liga holen. Ex-Siófok-Coach Tornyi Barnabás, zwischenzeitlich auch als Nationaltrainer Ungarns im Gespräch, hat einen Vertrag als Sportdirektor bei Al-Wahrah in Katar unterschrieben. - 11.01.2008

Heimspiele auswärts. Schlusslicht FC Tatabánya darf seine Heimspiele in der Rückrunde nicht mehr im eigenen Stadion, aufgrund des fehlenden Flutlichts, austragen und wird eventuell ins Stadion von Újpest ausweichen. Unterdessen hat der Ecuadorianer Octavio Zambrano seine Arbeit als Sportdirektor aufgenommen. - 10.01.2008

Punktabzug. Der FC Sopron wurde vom Ligaverband mit einem Drei-Punkte-Abzug und einer Transfersperre belegt. Man darf gespannt sein, wie die Tabelle zum Rückrundenstart tatsächlich aussieht. - 10.01.2008

Die Personalplanungen für die Rückrunde laufen beim Diósgyőri VTK auf Hochtouren. Vitelki Zoltán beendet seine Karriere noch nicht und bleibt dem Klub für die Rückrunde erhalten. Aus Szeged kommen Vida Gergő und Péter Sándor, aus Sopron eventuell Zana Norbert. Außerdem befindet sich der Serbe Dane Dragovic (linkes Mittelfeld) im Test. Am Wochenende werden die Neuen in der Halle ihr Können zeigen, wenn Diósgyőr zum Turnier lädt. Die Mannschaften von Debrecen, Bőcs, Kazincbarcika, Abaújszántó und Encs werden erwartet. - 10.01.2008

Wechselbörse. Der Torschützenkönig 2007 Bajzát Péter (Győr) wird von einem griechischen Erstligisten umworben. Logisch, dass ETO Spieler für die Offensive testet. Heute kommt ein Talent aus dem westafrikanischen Gabun zum Vorspielen nach Győr: Arséne Copa (19, Mangasport). ZTE-Verteidiger Lovre Vulin hat das Interesse mehrerer in- und ausländischer Klubs - allen voran Slavia Prag - geweckt. Honvéd hat den Deutschen Marco Manske (24, zuletzt KSC II) zum Probetraining geladen. - 10.01.2008

Siófoks Trainersuche kurz vor dem Abschluss. Laut Vereinspräsident Nemes Ferenc kommt neben Simon Antal noch ein ausländischer Trainerkandidat in Frage. Die Entscheidung steht kurz bevor. - 09.01.2008

Die Zusammenarbeit zwischen Dynamo Kiew und Nyíregyháza Spartacus könnte schon bald erste Früchte tragen. Der ukrainische Spitzenklub hat vier Youngster zum Probetraining geschickt, die in der Rückrunde beim nordostungarischen Erstligisten Spielpraxis sammeln könnten. Es handelt sich dabei um Mihail Barzachenko (23, linkes Mittelfeld), Jevgenij Palmartchuk (23, Innenverteidigung/defensives Mittelfeld), Jegor Azbukin (19, Sturm) und Jurij Schevel (19, Sturm). Ein fünfter Probespieler soll sich zudem in Kürze auf den Weg nach Nyíregyháza machen. - 09.01.2008

Wechselbörse. Die Verpflichtung von Angreifer Bogdan Apostu war schon als perfekt gemeldet worden. Doch nun muss sich Nyíregyháza anderweitig nach Verstärkung für die Offensive umsehen. Apostu hatte im letzten Moment einen Rückzieher gemacht und geht nun nach Israel. Kenesei Krisztián, zurzeit in der italienischen Serie B am Ball, ist der erklärte Wunschkandidat. Torhüter Kövesfalvi István kann es nicht lassen. In der Hinrunde beendete er quasi seine aktive Karriere und wurde Torwarttrainer bei Tatabánya. Jetzt hat er seinen Vertrag aufgelöst, um anderswo wieder im "Kasten" zu stehen. Diósgyőr hat dem serbischen Mittelfeldspieler Djordje Kamber (24, Zeljeznicar) einen Zweieinhalbjahresvertrag gegeben. Der aus der MTK-Jugend stammende Angreifer Takács Marcell, in der Vorrunde für Schlusslicht Tatabánya am Ball, steht vor einem Wechsel zu Újpest. Gyömbér Gábor (Sopron) wechselt nun doch nicht nach Diósgyőr, wie bislang angenommen. Der U19- Nationalspieler bleibt in Westungarn und schnürt fortan für den Zweitligisten Pápa seine Stiefel. Tóth Balázs (zuletzt Honvéd), der sich aktuell bei Vasas fit hält, möchte ins Ausland wechseln. Ein Verbleib bei Vasas käme also nur dann in Frage, falls die Angebote ausbleiben. - 09.01.2008

Punktabzug. Wegen Verstößen gegen Transferregeln wurden Spitzenreiter MTK in erster Instanz sechs Punkte abgezogen. - 09.01.2008

Wechselbörse. Linksverteidiger Fodor Marcell (20, Diósgyőr) wechselt für fünf Jahre zu Meister Debrecen. Bori Gábor (MTK) hat beim englischen Zweitligisten Leicester City unterschrieben. Dort trifft er zwar nicht mehr auf Keeper Fülöp Márton, dessen Kurz- Gastspiel bei den "Foxes" beendet ist, aber auf seinen Landsmann Laczkó Zsolt, der auf Leihbasis engagiert wurde. Auch der Paksi SE rüstet sich personell für die Rückrunde. Von Zweitligist Felcsút kommt Weitner Ádám, in Fritz Ádám und Szabó János werden zudem zwei Talente hochgezogen. Die jungen Talente Szili Péter und Kőkúti Tamás werden vom Klub nicht aufgegeben, wohl aber verliehen, um bei Zweitligist Soroksár Spielpraxis zu sammeln. - 08.01.2008

Drei Ungarn in Patras. Nach Sipeki István (Diósgyőr) und Farkas Attila (Sopron) hat der griechische Traditionsklub Panachaiki Patras in Tóth Mihály (33, Honvéd) seinen dritten Ungarn verpflichtet. Der ehemalige Erstligist aus der westgriechischen Hafenstadt ist zurzeit nur drittklassig und strebt mit aller Macht den Aufstieg in die 2. Liga an. - 08.01.2008

14 Abgänge im Winter. Erstligist Diósgyőr speckt seinen Kader radikal ab. 14 Spieler verlassen in der Winterpause den Klub. Sipeki István wechselt in die dritte Liga Griechenlands, Katona Attila geht nach Vietnam, Bodiong Christian Ebala wechselt zu Újpest. Wohin es die sieben Legionäre (Effeyie Stephane Roger, Ngam Peguy, Halidou Douva, P. Carr Victor, Joseph Papson Kanga, Arouna Baba Pele und Bessong Libiih Leo Steve) und vier Einheimischen (Szalma Pál, Fodor Marcell, Rebecsák Szilárd und Vámosi Csaba) zieht ist noch unklar. Nur zwei Neuzugänge stehen diesem Aderlass gegenüber. Ex- Nationalspieler Sebők Vilmos und Mogyorósi József verstärken den DVTK. - 08.01.2008

Wechsel auf der Kommandobrücke. Beim FC Fehérvár ticken in der Rückrunde die Uhren anders. Ein neuer Geldgeber brachte auch eine neue sportliche Führung. Doktor Mezey György ist der neue Sportdirektor, Disztl László der neue Cheftrainer, sein Bruder Disztl Péter trainiert die Torhüter. Bekő Balázs und Szabó György komplettieren den Trainerstab. - 08.01.2008

Lizenzentzug. Ob der FC Sopron an der Rückrunde teilnehmen kann und darf wird in Kürze feststehen. Die Liga hat den Westungarn die Lizenz entzogen, die Zwangsversetzung in die Drittklassigkeit droht. Noch hat der Klub Zeit Revision einzulegen und die Lizenz zurück zu erhalten. - 08.01.2008

Wer coacht Ungarn? Seit dem 1. Januar ist Ungarn ohne Nationalcoach. Der Vertrag von Várhidi Péter wurde nicht verlängert, er soll aber noch in der "Verlosung" sein, was die Besetzung der Trainerstelle angeht. Wenn es soweit kommt, muss er sich jedoch als 2. Wahl vorkommen, schließlich hat der Verband bereits mehrere andere Kandidaten angesprochen. Nach Bölöni László und Tornyi Barnabás hat aber auch der Deutsche Falko Götz abgesagt. Laut Kicker-Sportmagazin hatte der Ex-Hertha-Coach einen unterschriftsreifen Vertrag vorliegen, sieht aber seine Zukunft als Vereinstrainer. - 07.01.2008

Zusammenarbeit. Erstligist Nyíregyháza könnte schon bald zum Tummelplatz für ukrainische Fußballprofis werden. Der Klub aus der nordostungarischen Stadt steht seit einiger Zeit mit Dinamo Kiew in Verhandlungen über eine Kooperation. Jetzt hat sogar auch der zweite Spitzenklub des Nachbarlandes Interesse an einer Zusammenarbeit angemeldet. In der Zwischenzeit wurde der gerade bereits mit einem Heimkehrer verstärkt. Der ehemalige Honvéd- und Fradi-Spieler Kovács Béla (zuletzt Grazer AK) kehrt nach fast vierjähriger Wanderschaft nach Ungarn zurück. Er hat einen Dreijahresvertrag in Nyíregyháza unterschrieben. - 04.01.2008

Wechsel. Dr. Füzi Ákos wechselt von Újpest zu Stadt- und Ligarivale Vasas SC. - 01.01.2008