FEBRUAR 2006

Wechselbörse. Der FC Sopron setzt weiter voll auf die Karte Italien. Zu Starspieler Giuseppe Signori und Trainer Dario Bonetti gesellen sich nun zwei weitere Kicker: der routinierte Verteidiger Luigi Sartor und der talentierte offensive Mittelfeldspieler Nicola Silvestri (21 Jahre, Brescia) kommen bis zum Saisonende auf Leihbasis nach Ungarn. - 22.02.2006

Testspiele: Vasas - Ruzomberok/SK 0:1, Barcs - Pécs 0:0. - 19.02.2006

Wechselbörse. Der sambische Nationalspieler Mischek Lungu ist in Pápa eingetroffen. Auch Fehér Zoltán wechselt von Sopron zu Vasas. - 18.02.2006

Viva Italia! Der Signori-Klub FC Sopron hat jetzt auch einen italienischen Trainer: Dario Bonetti heißt der neue Mann auf der Kommandobrücke. - 18.02.2006

Testspiele: Debreceni VSC - Minerul Lupeni/RO 2:0, Budafok - Honvéd 0:1, Fehérvár - REAC 3:2, Diósgyőr - Bihor 0:0, Győr - Gyirmót 2:0, Kaposvár - Dunaújváros 3:0, Tatabánya - Tata 9:0, Ferencváros - Inter Bratislava 2:0, Újpest - Felcsút 3:1, MTK - Trnava/SK 2:0. - 18.02.2006

Wechselbörse. Der Kameruner Mittelfeldspieler Eugenius (Tatabánya) wechselt zum Zweitligisten Bodajk-Siófok FC. Auch Torhüter Szabó Kálmán verlässt Tatabánya und kehrt zu seinem Stammverein Ferencváros, von dem er an den Ligakonkurrenten ausgeliehen war. Stürmer Csordás Csaba (Sopron) wechselt in die Hauptstadt zum Vasas SC. - 16.02.2006

Testspiele: Debrecen - Esbjerg/DK 0:2, Kaposvár - Slovan Bratislava 1:6, FC Sala/SK - MTK 1:0, Vasas - Banska Bystrica/SK 2:2, Sparta Rotterdam - Újpest 0:0. - 14.02.2006

Wechselbörse. Torhüter Szántai Levente (MTK) wechselt für die Rückrunde auf Leihbasis zum Zweitligisten Kazincbarcika. - 14.02.2006

Testspiele: Vinkovci/CRO - Pécs 0:0, Lombard Pápa - Elmax Pápa 2:1, Tatabánya - Spartak Trnava 2:2, Vasas - BKV Előre 1:1, Ferencváros - Orosháza 2:0. - 12.02.2006

Wechselbörse. Nationaltorhüter Szűcs Lajos (Ferencváros) hat den Rekordmeister verlassen und einen Zweieinhalbjahresvertrag bei Lombard Pápa unterschrieben. Der 32-jährige Mittelfeldspieler Szanyó Károly (ehem. Újpest, Győr, Vasas, Debrecen) verstärkt den Drittligisten FC Fót. Vasas Budapest hat zwei Spieler abgegeben: Elek Norbert wechselt zu Diósgyőr, Angreifer Weitner Ádám geht zum Zweitligisten Gyirmót. - 10.02.2006

Wechselbörse. Kovrig Ákos (Lombard Pápa) wechselt zum israelischen Zweitligisten Hapoel Haifa. Sein Vertrag ist zunächst für vier Monate gültig, verlängert sich bei Aufstieg aber automatisch. Böőr Zoltán (Vestel Manisaspor) hat sich jetzt doch für ein erneutes Engagement bei seinem Ex-Klub Debreceni VSC entschieden, ab Sommer will er seine Karriere allerdings wieder im Ausland fortsetzen. Er ist der zweite Rückkehrer nach Igor Bogdanovic, die die Meistermannschaft im vergangenen Sommer verlassen hatten. Győri János (Sopron) kehrt auf Leihbasis zum Pécsi MFC zurück, dem Klub, bei dem er vor 10 Jahren sein Erstligadebüt feierte. Nógrádi Árpád (Ferencváros) verstärkt auf Leihbasis den Zweitligisten Paks. - 07.02.2006

Budenzauber. Am heutigen Sonntag steigt in der Fönix-Halle in Debrecen (ab 12 Uhr) ein Turnier zur Tippmix-Hallenmeisterschaft. Am Start sind Debreceni VSC, Diósgyőr, Lombard Pápa, REAC und Újpest. - 05.02.2006

Wechselbörse. Tabellen-Schlusslicht Lombard Pápa hat sich weiter verstärkt. Für die "Operation Klassenerhalt" stehen jetzt auch Szabó Zoltán (Tatabánya) und Varga Dániel (Vasas) zur Verfügung. Hegedűs Gyula (Debreceni VSC) kehrt auf Leihbasis zu seinem Ex-Klub Vasas SC zurück. - 05.02.2006

Testspiele: Ferencváros - ESMTK 8:0, Vasas - Paks 0:1, Zalaegerszeg - Ajka 2:0, Varteks Varazdin - Kaposvár 4:2, MTK - Nyíregyháza 6:2. - 04.02.2006

Ein Gaucho für Újpest? Der Budapester Klub Újpest FC möchte seinen Angriff mit einem Argentinier verstärken. Der 23-jährige Lucas Cariati, zuvor bei Argentinos Juniors und Independiente Buenos Aires aktiv, heißt das Objekt der Begierde. - 03.02.2006

Testspiele: Siófok - Kaposvár 1:1, Diósgyőr - Karcag 2:2, Lombard Pápa - Taksony 10:1. - 02.02.2006

Wechselbörse. Der 29-jährige Verteidiger Gaál László (Nyíregyháza) hat bei Lombard Pápa einen Vertrag bis 2008 unterschrieben. László András, in der Hinrunde von Meister Debrecen an Zalaegerszeg ausgeliehen, spielt ab sofort beim FC Sopron. Nationalspieler Böőr Zoltán hat seinen Vertrag beim türkischen Erstligisten Vestel Manisaspor aufgelöst und hält sich bei seinem ehemaligen Klub Debreceni VSC fit. Ein Wechsel zum englischen Zweitligisten Leeds United, wo Böőr in der Vorwoche zum Probetraining weilte, kam nicht zu Stande. Der Mittelfeldspieler sucht aber weiterhin nach einem Arbeitgeber im Ausland. Der Slowene Adem Kapic (ehemals Ferencváros) kehrt auf Leihbasis nach Ungarn zurück. Er wechselt von Beitar Jerusalem zum Budapester Klub Vasas SC. Der 30-jährige Angreifer Horváth Gyula (Pécsi MFC) wechselt zum Zweitligisten Kaposvölgye. Stürmer Hercegfalvi Zoltán (Pápa) wechselt zum tschechischen Spitzenklub Slavia Prag, der auch an einer Verpflichtung des ungarischen Nationalverteidigers Lőw Zsolt (Hansa Rostock) interessiert sein soll. Der 20-jährige Keeper Fülöp Márton (Tottenham) wird an Zweitligist Coventry City ausgeliehen. - 02.02.2006