APRIL 2002

Auswahlspiele. Am heutigen Dienstag, dem 30.April 2002 kommt es zweimal zur Begegnung Ungarn-Zypern. Um 14:30 Uhr duellieren sich die Olympia-Mannschaften, um 17:30 Uhr spielt dann eine ungarische Liga-Auswahl gegen Zypern. - 30.04.2002

Liga-Modus. Nach dem 33.Spieltag, dem letzten der regulären Saison, spielen die ersten sechs Mannschaften in einer einfachen Runde (5 Spieltage) die Meisterschaft aus, die Mannschaften der Plätze 7-12 spielen um den Klassenerhalt. Zwei Mannschaften steigen in die zweite Liga (NB I B) ab. - 27.04.2002

Borsodi Liga, 33.Spieltag, 28.April 2002
Kispest-Honvéd FC - Dunaferr SE 0:3
Tore: 0:1 Tököli (50.), 0:2 Rósa D. (55.), 0:3 Jäkl (88.)
Zuschauer: 800
Borsodi Liga, 33.Spieltag, 27.April 2002
MTK Hungária FC - Ferencváros 0:1
Tor: 0:1 Horváth P. (11.)
Zuschauer: 4.000
Győri ETO FC - Vasas SC 2:1
Tore: 1:0, 2:0 Nicsenko (61., 64.), 2:1 Tóth N. (89.)
Zuschauer: 2.000
Debreceni VSC - Matáv Sopron 0:0
Tore: Fehlanzeige
Zuschauer: 2.000
Újpest FC - Videoton FCF 2:3
Tore: 1:0 Vagner (28.), 1:1 Sorato (43.), 2:1 Tokody (44.), 2:2 Sorato (61.), 2:3 Szalai (80.)
Zuschauer: 1.500
Zalahús ZTE - s.Oliver-Haladás 2:2
Tore: 0:1 Leandro (34.), 1:1 Waltner (46.), 1:2 Alex (57.), 2:2 Kenesei (82.)
Zuschauer: 8.500

Trauer um Simon Tibor. Ein schreckliches Ereignis überschattet den 32.Spieltag, der Mord an Soprons Trainer Simon Tibor. Der 36jährige wollte am Abend nach der 0:1-Niederlage seines Teams bei Kispest-Honvéd den Geburtstag eines Freundes in einer Budapester Diskothek feiern. Simon Tibor wurde jedoch vor der Disko von mehreren Männern mit Baseballschlägern attackiert und minutenlang auf brutalste Weise zusammengeschlagen. Bei den Tätern soll es sich um die "Sicherheitskräfte" der Diskothek und sogar zwei Polizisten (außer Dienst) gehandelt haben. Seitdem lag der junge Trainer mit schwersten Hirnverletzungen im Koma und verstarb schließlich am Dienstag, dem 23.April 2002. - 24.04.2002

Borsodi Liga, 32.Spieltag, 24.April 2002
Dunaferr SE - Zalahús ZTE 1:2
Tore: 1:0 Balaskó (11.), 1:1 Molnár B. (19.), 1:2 Róth (30.)
Zuschauer: 1.500
Matáv Sopron - Újpest FC 3:1
Tore: 1:0 Tóth M. (6.), 2:0 Somogyi (19., Elfmeter), 3:0 Tóth M. (29.), 3:1 Móri (51.)
Zuschauer: 4.000
Ferencváros - Győri ETO FC 4:0
Tore: 1:0, 2:0 Jovic (16., 59.), 3:0 Lipcsei (81.), 4:0 Szili (90.)
Zuschauer: 5.000
Videoton FCF - Kispest-Honvéd FC 1:2
Tore: 0:1 Sasu (29.), 1:1 Terjék (77.), 1:2 Batrinu (90./+2)
Zuschauer: 2.000
Vasas SC - Debreceni VSC 1:0
Tor: 1:0 Váczi (73.)
Zuschauer: 1.000
Borsodi Liga, 32.Spieltag, 23.April 2002
s.Oliver-Haladás - MTK Hungária FC 3:0
Tore: 1:0 Leandro (38., Elfmeter), 2:0 Fred (45.), 3:0 Leandro (66.)
Zuschauer: 3.000

Vasas SC. Das Tabellenschlußlicht hat sich in der Winterpause verstärkt und spielt seither recht guten Fußball, doch mit Unentschieden gegen die Großen kommt man einfach nicht aus dem Tabellenkeller. Zumal die anderen Teams im unteren Mittelfeld ebenfalls fleißig punkten. Wenn Vasas die Form bis in die neue Saison konservieren kann, dann sollte zumindest der direkte Wiederaufstieg drin sein... - 21.04.2002

Borsodi Liga, 31.Spieltag, 20.April 2002
Vasas SC - Ferencváros 0:0
Tore: Fehlanzeige
Zuschauer: 4.000
Győri ETO FC - s.Oliver-Haladás 1:0
Tor: 1:0 Farkas (86.)
Zuschauer: 3.000
Debreceni VSC - Újpest FC 1:1
Tore: 0:1 Tokody (29.), 1:1 Szekeres T. (59.)
Zuschauer: 4.000
Kispest-Honvéd FC - Matáv Sopron 1:0
Tor: 1:0 Sasu (78.)
Zuschauer: 1.000
Zalahús ZTE - Videoton FCF 3:1
Tore: 1:0 Csóka (13.), 2:0 Kenesei (19.), 2:1 Földes (49.), 3:1 Waltner (87.)
Zuschauer: 6.500
MTK Hungária FC - Dunaferr SE 1:4
Tore: 0:1 Salamon (4.), 1:1 Zavadszky (7.), 1:2 Lengyel (23.), 1:3 Rósa H. (31.), 1:4 Sowunmi (86.)
Zuschauer: 1.000

Heimweh. Dombi Tibor möchte nach Ablauf seines Vertrages beim FC Utrecht (im Sommer 2003) nach Ungarn zurückkehren und wieder für seinen Klub Debreceni VSC spielen, bei dem einst seine Profikarriere begann. - 18.04.2002

Freundschafts-Länderspiel, 17.April 2002 in Debrecen
Ungarn - Weißrussland 2:5
Tore: 1:0 Kenesei (13.), 1:1 Hleb (23.), 1:2, 1:3 Kutuzov (29., 33.), 1:4 Hackevics (45.), 1:5 Kacsuro (76.), 2:5 Fehér M. (86., Elfmeter)
Zuschauer: 4.000
U 21-Länderspiel, 17.April 2002 in Nyíregyháza
Ungarn - Weißrussland 1:1
Tore: 1:0 Szabics (43., Elfmeter), 1:1 Biahanski (56.)
Zuschauer: 3.000

Testspielsieg für Tornyi. Vasas SC mit seinem neuen Trainer Tornyi Barnabás gewinnt ein Freundschaftsspiel gegen REAC mit 3:2-Toren- - 17.04.2002

Halmosi beobachtet. Der österreichische Erstligist SV Salzburg ist offenbar an Haladás-Mittelfeldspieler Halmosi Péter interessiert. - 13.04.2002

Borsodi Liga, 30.Spieltag, 13.April 2002
Ferencváros - Debreceni VSC 0:1
Tor: 0:1 Balog (80., Eigentor)
Zuschauer: 5.000
Matáv Sopron - Zalahús ZTE 2:0
Tore: 1:0 Sira (12.), 2:0 Tóth M. (20.)
Zuschauer: 3.000
Dunaferr SE - Győri ETO FC 2:1
Tore: 1:0 Tököli (41.), 1:1 Nicsenko (59.), 2:1 Tököli (79., Elfmeter)
Zuschauer: 1.000
Újpest FC - Kispest-Honvéd FC 4:0
Tore: 1:0 Lőw (6.), 2:0 Túlio (25.), 3:0 Piroska (68.), 4:0 Móri (88.)
Zuschauer: 4.000
Videoton FCF - MTK Hungária FC 2:3
Tore: 0:1 Némedi (24., Eigentor), 0:2 Illés (30.), 0:3 Zavadszky (39.), 1:3, 2:3 Gajic (47., 85.)
Zuschauer: 1.500
s.Oliver-Haladás - Vasas SC 2:2 
Tore: 0:1 Gyánó (8.), 1:1 Alex (23.), 1:2 Váczi (30.), 2:2 Filipovic (31.)
Zuschauer: 5.000

Trainerwechsel. Nach der Heimpleite gegen Dunaferr hat sich Tabellen-Schlußlicht Vasas von seinem Trainer Kiss László getrennt. Als Nachfolger sind Tornyi Barnabás, Mészöly Kálmán und der bisherige Co-Trainer Tepszics Ignác im Gespräch. - 11.04.2002
Tornyi machts! Tornyi Barnabás ist neuer Vasas-Coach und wird schon beim heutigen Spiel in Szombathely auf der Trainerbank sitzen. - 13.04.2002

Németh vor dem Absprung. Torhüter Németh Gábor wird Rekordmeister Ferencváros im Sommer voraussichtlich verlassen. Sein Vertrag läuft aus, Kollege Szűcs Lajos hingegen hat kürzlich bis 2005 verlängert. Der 26 Jahre alte Németh kam 2000 von Videoton nach Budapest- 10.04.2002

Borsodi Liga, 29.Spieltag, 10.April 2002
Győri ETO FC - Videoton FCF 1:1
Tore: 0:1 Dvéri (47.), 1:1 Szanyó (55.)
Zuschauer: 2.000
Zalahús ZTE - Újpest FC 1:1
Tore: 0:1 Tokody (2.), 1:1 Molnár B. (60.)
Zuschauer: 6.500
Debreceni VSC - Kispest-Honvéd FC 0:0
Tore: Fehlanzeige
Zuschauer: 2.000
Vasas SC - Dunaferr SE 2:4
Tore: 0:1, 0:2 Tököli (11., Elfmeter, 20.), 0:3 Balaskó (40.), 1:3 Tóth N. (52., Elfmeter), 1:4 Tököli (76.), 2:4 Váczi (84.)
Zuschauer: 500
MTK Hungária FC - Matáv Sopron 1:0
Tor: 1:0 Zavadszky (5.)
Zuschauer: 600
Ferencváros - s.Oliver-Haladás 5:0
Tore: 1:0 Kriston (10.), 2:0 Gera (55.), 3:0 Lipcsei (57.), 4:0 Kapic (70.), 5:0 Penksa (81.)
Zuschauer: 4.000

Abstieg. Trotz des 1:1-Unentschieden gegen Tabellenführer Hannover 96 ist der Abstieg aus der 2.Bundesliga für den 1.FC Saarbrücken, dem Team von Stürmer Koltai Tamás nicht mehr zu vermeiden. - 08.04.2002

Borsodi Liga, 28.Spieltag, 6.April 2002
Dunaferr SE - Ferencváros 0:1
Tor: 0:1 Gera (13.)
Zuschauer: 4.000 (in Akasztó)
Matáv Sopron - Győri ETO FC 2:2
Tore: 0:1 Semenik (12.), 1:1 Tóth I. (20.), 1:2 Semenik (62.), 2:2 Tóth I. (72.)
Zuschauer: 5.000
Videoton FCF - Vasas SC 4:1
Tore: 1:0 Gajic (9.), 2:0 Dvéri (44.), 2:1 Tóth N. (66., Elfmeter), 3:1 Tóth B. (67.), 4:1 Dvéri (77.)
Zuschauer: 3.000
Újpest FC - MTK Hungária FC 2:0
Tore: 1:0 Skoric (36., Eigentor), 2:0 Kozel (59.)
Zuschauer: 5.000
s.Oliver-Haladás - Debreceni VSC 1:0
Tor: 1:0 Alex (90./+2)
Zuschauer: 5.000
Borsodi Liga, 28.Spieltag, 5.April 2002
Kispest-Honvéd FC - Zalahús ZTE 1:0
Tor: 1:0 Németh N. (24.)
Zuschauer: 1.000

Magyar Kupa. Der ungarische Fußballverband MLSZ hat heute entschieden, dass das Finale des ungarischen Vereinspokals am 1.Mai um 18.00 Uhr in Győr stattfinden wird. Die Begegnung wird live auf Sport1 zu sehen sein. - 04.04.2002

Újpest in letzter Sekunde. Nur mit einer gehörigen Portion Glück rettet sich Újpest im Halbfinalspiel bei Tatabánya ins Elfmeterschießen und ist dort erneut mit Fortuna im Bunde. Das Finale am ersten Mai bestreiten somit: s.Oliver-Haladás gegen Újpest. - 04.04.2002

Erneuter Umzug. Dunaferr wird sein Heimspiel am kommenden Samstag (6.April) gegen Ferencváros nicht auf der heimischen "Baustelle" sondern mal wieder in Akasztó austragen. - 04.04.2002

Alpen-Adria-Pokal. Die ungarische Olympiamannschaft besiegt Slowenien durch ein Tor von Bajzát in der 35.Spielminute mit 1:0. - 03.04.2002

Brasilien. Tatabányas 24 Jahre altes Sturmtalent Tüske Roland hat Kontakte nach Brasilien, zu den beiden Erstligisten FC Sao Paulo und Cruzeiro Belo Horizonte. - 03.04.2002

Magyar Kupa, 2.Halbfinale, 3.April 2002
Lombard Tatabánya - Újpest FC 4:6 n.E. 
Tore: 1:0 Tüske (17.), 1:1 Piroska (63.), 2:1 Tüske (111.), 2:2 Poljakovic (120.)
Elfmeterschießen: 2:3 Sloncik, Kovács A. verschießt, Piroska verschießt, Szűcs M. verschießt, 2:4 Kozel, 3:4 Tüske, 3:5 Tokody, 4:5 Süveges, 4:6 Vagner
Zuschauer: 5.000
Magyar Kupa, 1.Halbfinale, 2.April 2002
Dunaferr SE - s.Oliver-Haladás 2:3
Tore: 0:1 Filipovic (33.), 1:1 Lengyel (56.), 1:2 Preisinger (75.), 2:2 Lengyel (78., Elfmeter), 2:3 Leandro (81., Elfmeter)
Zuschauer: 1.500

Puskás Ferenc wird 75. Der beste ungarische Fußballer aller Zeiten Puskás Ferenc (84 Länderspiele, 83 Tore) wird heute am 3.April 2002 75 Jahre alt. Herzlichen Glückwunsch! - 03.04.2002