JUNI - AUGUST 2009

Soproni Liga, 6. Spieltag, 29./30. August 2009
Győri ETO FC - Budapest Honvéd 2:0
1:0 Kink (18.), 2:0 Djordjevic (27.)
Újpest FC - Szombathelyi Haladás 3:1
0:1 Rajos (28.), 1:1 Kabát (73.), 2:1 Foxi (81.), 3:1 Sándor Gy. (89.)
MTK Budapest - Paksi FC 1:1
1:0 Melczer (61./Elfmeter), 1:1 Böde (83.)
Diósgyőri VTK - Vasas SC 0:1
0:1 Lázok (58.)
Kaposvár - Ferencváros 0:0
Debreceni VSC - Nyíregyháza Spartacus 3:1
1:0 Rudolf (7.), 2:0 Coulibaly (22.), 3:0 Rudolf (50.), 3:1 Honma (56.)
Lombard Pápa - Kecskeméti TE 2:0
1:0 Heffler (74.), 2:0 Tóth G. (89.)
Videoton FC - Zalaegerszegi TE 1:2
1:0 Sitku (29.), 1:1 Bogunovic (34.), 1:2 Balázs Zs. (81.)

Georgische Torgarantie für DVTK? Levan Melkadze (29, Zestafoni), 4-facher georgischer Nationalspieler, steht vor einem Wechsel zu Diósgyőr. Melkadze wurde 2005 Torschützenkönig in Georgien, im Dress von Dinamo Tiflis erzielte er 27 Tore bei 31 Einsätzen. Außerdem verfügt er über Auslandserfahrung: Er spielte bereits in Italien (Siena), Norwegen (Valerenga) und Kasachstan (Schachtjor Karaganda). - 06.08.2009

Wechsel. Müller Zsolt (25, Integrál DAC) hat einen Zweijahresvertrag in Nyíregyháza unterschrieben. Márkus Tibor will Paks unbedingt verlassen und wartet auf Angebote. Torhüter Horváth László (21, Kaposvár) wird zurzeit vom englischen Drittligisten Oldham Athletic getestet. - 06.08.2009

CL-Qualifikation, 3. Runde, Rückspiel, 5. August 2009
Debreceni VSC - Levadia Tallinn 1:0
1:0 Coulibaly (70.)
Zuschauer: 9.500 - Debrecen damit in der Play-Off-Runde!

Ligapokal-Ergebnisse: MTK - Diósgyőr 1:1, Kecskemét - Vasas 4:3, Győr - Zalaegerszeg 3:1, Pápa - Kaposvár 0:1, Paks - Videoton 0:1. - 05.08.2009

Wechsel. Nach Gajda István und Majoros Árpád wechselt mit Pintér Zoltán (31, REAC) der dritte Erstligaerfahrene zu Zweitliga-Neuling Szigetszentmiklós. Pintér hat zunächst bis Jahresende unterschrieben. Der Kameruner Eugéne (Győr) wird zurzeit von Pápa getestet. Im Falle seines Abgangs könnte ein anderer Afrikaner seinen Platz einnehmen: Ba Mansour (20, St. Louis/Senegal) ist ein offensiver Mittelfeldspieler und ehemaliger Juniorennationalspieler Senegals. Angreifer Germán Tamás (22, Pápa, zuletzt an Szolnok ausgeliehen) wechselt auf Leihbasis zum niederländischen Zweitligisten Emmen. Die ebenfalls getesteten Zelenyánszki László und Szokol Zsolt erhielten keinen Vertrag. Im Test befindet sich noch Asztalos Dániel (Tatabánya). - 05.08.2009

Schweinegrippe. Der ungarische Nationalspieler Vadócz Krisztián (Osasuna) hat die Schweinegrippe überwunden und kann am Mittwoch wieder spielen. Die Krankheit nahm einen sehr gemäßigten Verlauf. Vadócz hatte lediglich erhöhte Temperatur und nutze die Zeit, Spanisch zu lernen. - 04.08.2009

Wechsel. Torhüter Köteles László (Diósgyőr) steht vor einem Wechsel zum belgischen Erstligisten RC Genk. Vereinsvertreter sind zur Zeit zu Verhandlungen in Ungarn. Szalai Ádám (RM Castilla) wird von Real Sociedad und Deportivo La Coruna umworben. Hullám Attila (22, Újpest, zuletzt an Szolnok ausgeliehen) wird an Zweitligist Vecsés verliehen. Verteidiger Dvorschák Gábor (20, Újpest) wird von Kecskemét getestet. Auch hier steht eine Ausleihe im Raum. Dejan Vukadinovic (27, Viktoria Zizkov/CZ) soll bei Diósgyőr die rechte Mittelfeldseite besetzen. Der Wechsel des Serben, der einst für Nyíregyháza spielte, ist aber noch nicht perfekt. - 04.08.2009

Aufgebot. Der ungarische Nationaltrainer Erwin Koeman hat sein erweitertes Aufgebot für das Länderspiel am 12. August gegen Rumänien bekanntgegeben. Am Freitag wird er den Kader entsprechend kürzen. Im vorläufigen Kader stehen, Tor: Babos Gábor (Nijmegen), Fülöp Márton (Sunderland), Király Gábor (1860 München), Köteles László (Diósgyőr), Abwehr: Szélesi Zoltán, Bodnár László (beide ohne Verein), Fehér Csaba (Breda), Vanczák Vilmos (Sion), Juhász Roland (Anderlecht), Tímár Krisztián (Plymouth), Gyepes Gábor (Cardiff), Horváth Gábor (Videoton), Vaskó Tamás (Újpest), Bodor Boldizsár (Roda), Lőw Zsolt (Mainz), Mittelfeld: Huszti Szabolcs (Zenit), Dzsudzsák Balázs (PSV), Halmosi Péter (Hull), Gera Zoltán (Fulham), Hajnal Tamás (Dortmund), Vadócz Krisztián (Osasuna), Tóth Balázs (Genk), Dárdai Pál (Hertha BSC), Sturm: Szalai Ádám (RM Castilla), Torghelle Sándor (Augsburg), Rudolf Gergely (Debrecen), Priskin Tamás (Watford), Kabát Péter (Újpest). - 04.08.2009

Wechsel. Vadim Zulevs (21, Daugava/LET) hat sich mit Pápa über einen Wechsel verständigt. Im Ligapokal hatte er sich mit zwei Toren und einer Vorlage für einen Vertrag empfohlen. Mark Millar (21, Celtic Glasgow) wechselt auf Leihbasis zu Újpest. Bölcsföldi Viktor (21, Liberty Oradea) gelang der Siegtreffer für den FC Brüssel im Testspiel gegen Union St. Gilloise. Über eine Verpflichtung von Bölcsföldi hat der belgische Klub noch nicht entschieden. - 03.08.2009

Soproni Liga, 2. Spieltag, 31. Juli - 2. August 2009
Vasas SC - Győri ETO FC 0:2
0:1 Józsi (41.), 0:2 Kink (71.)
Debreceni VSC - Lombard Pápa 2:0
1:0 Oláh (48.), 2:0 Coulibaly (58.)
Videoton FC - Diósgyőri VTK 3:2
1:0 Vujovic (51.), 2:0 Alves (63.), 2:1 Lipusz (82.), 2:2 Horváth (90.+1), 3:2 Alves (90.+3)
Ferencváros - Zalaegerszeg 4:1
1:0 Fitos (16.), 2:0 Dragóner (34.), 2:1 Máté (45.), 3:1 Pölöskey (77.), 4:1 Pölöskey (86.)
Paksi FC - Nyíregyháza Spartacus 1:0
1:0 Tököli (18./Elfmeter)
Újpest FC - Kecskeméti TE 3:1
1:0 Kabát (22.), 2:0 Tisza (36.), 3:0 Simon A. (89.), 3:1 Yannick (90.)
Kaposvári Rákóczi - Szombathelyi Haladás 3:0
1:0 Petrók (59.), 2:0 Reszli (77.), 3:0 Zahorecz (87.)
MTK Budapest - Budapest Honvéd 2:1
1:0 Molnár (7.), 1:1 Hajdú (9.), 2:1 Lencse (23.)

Europa League, 3. Qualifikationsrunde, Hinspiel, 30. Juli 2009
Fenerbahce Istanbul - Budapest Honvéd 5:1
1:0 Roberto Carlos (13.), 2:0 Güiza (29.), 3:0 Güiza (40.), 4:0 Güiza (61.), 5:0 Alex (68.), 5:1 Zsolnai (78.)
Zuschauer: 45.000

Der Wechsel von Filip Lazareanu (28, Nyíregyháza) ist perfekt. Er hat einen Zweijahresvertrag (mit Option) in Kecskemét unterschrieben. Bojan Lazic (ehem. MTK und Ferencváros) verstärkt den Drittligisten Soproni VSE-GySEV. Eine Rückholaktion von Keeper Rabóczki Balázs scheiterte hingegen. Mihai Nicorec (23, Rapid Bukarest) wechselt auf Leihbasis für ein halbes Jahr nach Győr. - 31.07.2009

Neuer Hauptsponsor. Rekordmeister Ferencváros wird in der kommenden Saison auf dem Trikot für Unibet werben. - 31.07.2009

Wechsel. Roy Keane möchte Priskin Tamás (Watford) zu Ipswich Town holen. Offensivspieler Vayer Gábor soll den polnischen Klub LKS Lodz, nach dem Zwangsabstieg in Liga 2, verlassen. Mittelfeldspieler Nagy Lajos (33, Siófok) wird nicht seinem Trainer Aczél Zoltán folgen und nach Diósgyőr wechseln. Szélesi Zoltán (Straßburg) kam für Premier League-Neuling Wolverhampton im Test gegen Crewe 90 Minuten zum Einsatz. Stürmer Bölcsföldi Viktor (21, Liberty Salonta) steht auf dem Einkaufszettel des belgischen Zweitligisten FC Brüssel. Der serbische Mittelfeldspieler Srdjan Stanic (27, Diósgyőr) hat in Kaposvár unterschrieben. Der rumänische Torwart Filip Lazareanu (Nyíregyháza) hat das Interesse von Kecskemét geweckt. - 30.07.2009

CL-Qualifikation, 3. Runde, Hinspiel, 29. Juli 2009
Levadia Tallinn - Debreceni VSC 0:1
0:1 Leandro (70.)
Zuschauer: 4.400

Ligapokal-Ergebnisse: Vasas - MTK 2:1, Nyíregyháza - Kecskemét 2:0, Ferencváros - Diósgyőr 2:0, Kaposvár - Paks 0:1, Pápa - Zalaegerszeg 5:2, Videoton - Győr 1:1. - 29.07.2009

Im Probetraining. Kecskemét testet zurzeit zwei Spieler aus dem ehemaligen Jugoslawien: Den slowenischen Offensivspieler Milan Rakic (27, FK Mogren) und den montenegrinischen Verteidiger Slobodan Lakicevic (21, SV Wehen). - 28.07.2009

Testspiel, 27. Juli 2009
Szombathelyi Haladás - Arsenal London 0:5
0:1 Bendtner (17.), 0:2 Eduardo (25.), 0:3 Eduardo (41.), 0:4 Bendtner (43.), 0:5 van Persie (67./Elfmeter)

Von Győr nach Pécs. Verteidiger Stark Péter wechselt von Győr zu Zweitligist Pécs. Die Einigung mit Mittelfeldspieler Böőr Zoltán, der den gleichen Weg gehen soll, steht noch aus. - 27.07.2009

Soproni Liga, 1. Spieltag, 24.-26. Juli 2009
Nyíregyháza Spartacus - Vasas SC 5:1
1:0 Andorka (10.), 1:1 Lázok (28./Elfmeter), 2:1 Miskolczi (39.), 3:1 Honma (46.), 4:1 Honma (50.), 5:1 Bogdanovic (60.)
Budapest Honvéd - Kaposvári Rákóczi 3:1
1:0 Hajdú N. (8.), 2:0 Abraham (65.), 3:0 Hrepka (78.), 3:1 Farkas K. (83.)
Diósgyőri VTK - Debreceni VSC 1:0
1:0 Lippai (90.+4/Elfmeter)
Kecskeméti TE - Videoton FC 3:6
0:1 Elek Á. (8.), 0:2 Nagy D. (20.), 0:3 Némedi (21./Eigentor), 0:4 Lipták (27.), 1:4 Litsingi (38.), 1:5 Sitku (45.), 1:6 Horváth G. (51.), 2:6 Gyagya (54.), 3:6 Yannick (90.)
Zalaegerszegi TE - Paksi FC 2:1
1:0 Rudnevs (15.), 2:0 Balázs Zs. (42.), 2:1 Böde (78.)
Lombard Pápa - MTK Budapest 0:1
0:1 Lencse (38.)
Győri ETO FC - Újpest FC 0:0

Wechsel. Horváth Gábor (26, Siófok) wechselt zu Diósgyőr. Der Videoton FC will noch einen hochkarätigen Stümer verpflichten. In der Verlosung sind Italien-Legionär Feczesin Róbert, der Augsburger Torghelle Sándor und der ungarische Liga-Torschützenkönig Bajzát Péter (Győr). Für die ebenfalls bei Győr aussortierten Böőr Zoltán und Stark Péter gibt es ebenfalls einen inländischen Interessenten: Zweitligist Pécs, der mit aller Macht den Aufstieg anstrebt. Ellis Samuel Ato (20, Kaposvár), ghanaischer Olympia-Auswahl-Spieler, hat einen Fünfjahresvertrag bei Győri ETO unterschrieben. Ferencváros verpflichtet den serbischen Wandervogel Bojan Mamic, der bereits für FK Dunavec, OFK Belgrad, FK Obilic, Rad Belgrad, MTZ-RIPO Minsk, FBK Kaunas und Ciudad Murcia spielte. - 24.07.2009

UEFA-Europa League-Qualifikation, 2. Runde, Rückspiele, 23. Juli 2009
Szombathelyi Haladás - IF Elfsborg 0:0
Zuschauer: 2.000
Újpest FC - Steaua Bukarest 1:2
0:1 Székely (58.), 0:2 Grzelak (66.), 1:2 Vaskó (82.)
Zuschauer: 9.700

Wechsel. Der 2-fache ungarische Nationalverteidiger Salamon Miklós (34, Liberty Oradea) verhandelt mit Zweitligist Hévíz über eine Rückkehr nach Ungarn. Gajda István (28, zuletzt von Siófok an Kaposvölgye ausgeliehen) wechselt zu Zweitliga-Neuling Szigetszentmiklós. Tusori Richárd (Siófok) steht vor einem Wechsel zum sechstklassigen SV Hartheim (Deutschland). Der niederländische Zweitligist Emmen hat drei ungarische Spieler zum Probetraining eingeladen: Germán Tamás (Pápa), Szokol Zsolt und Zelenyánszki László (beide Békéscsaba). Makra Zsolt (27, Algyő SK, ehem. Vasas, Győr, REAC) wechselt zum Zweitligisten Békéscsaba. Dort trifft er auf Ábel Péter, der von Szolnoki Spartacus zurückkehrt. Vasas verlängert den auslaufenden Vertrag von Mannschaftskapitän Tóth András nicht. Er wird den Verein verlassen. Somorjai Tamás (29, Verteidiger) hat bereits einen neuen Klub gefunden. Er geht zum österreichischen Zweitligisten TSV Hartberg. Adnan Ahmed (25, Tranmere Rovers), Spielmacher der Nationalmannschaft Pakistans, hat am Dienstagabend einen Vertrag bei Ferencváros unterschrieben. Győr testet den Rumänen Onisor-Mihai Nicorec (23, Rapid Bukarest). Den Litauer Tadas Kijanskas (23) hat man wieder nach Hause geschickt. Die 2. Mannschaft verstärkt Póti Krisztián (Bőcs). - 23.07.2009

CL-Qualifikation, 2. Runde, Rückspiel, 22. Juli 2009
Kalmar FF - Debreceni VSC 3:1
0:1 Varga J. (13.), 1:1 R. Elm (20.), 2:1 Mendes (31.), 3:1 R. Elm (71./Elfmeter)
Zuschauer: 3.900 – Debrecen dank des Auswärtstores in der nächsten Runde!

Ligapokal-Ergebnisse, 1. Spieltag: Kecskemét - Ferencváros 0:3, MTK - Nyíregyháza 0:0, Diósgyőr - Vasas 7:0, Paks - Pápa 1:1, Győr - Kaposvár 4:3, Zalaegerszeg - Videoton 2:0. - 22.07.2009

Zurück in die Zukunft. Der FC Fehérvár wird in der neuen Saison wieder mit seinem alten (traditionsreichen) Namen an den Start gehen: Videoton FC. - 22.07.2009

Wechsel. Kulcsár Tamás (MTK, zuletzt an Fehérvár ausgeliehen) wechselt zum polnischen Klub Polonia Warschau. Szélesi Zoltán (Straßburg) steht vor einem Wechsel zu Plymouth Argyle, für die er bereits heute – im Test gegen Unirea Urziceni – auf dem Platz stehen soll. Kecskemét hat Mittelfeldspieler Goran Perak (23, NK Imotski/CRO) verpflichtet. Nagy Patrik (18) hat bei Rapid Wien einen Profivertrag unterschrieben. Stürmer Magasföldi József (24, Siófok) soll in den nächsten Tagen bei Zalaegerszeg unterschreiben. - 22.07.2009

Angreifer Kerek Norbert (23, Slavia Prag) befindet sich zurzeit bei Diósgyőr im Probetraining. Mittelfeldspieler Sipos János (35, Pécs) wechselt zum isländischen Drittligisten Hvöt Blonduos. - 21.07.2009

Rückkehr. Rósa Dénes (32, Hibernian Edinburgh) kehrt nach Ungarn zurück. Er verstärkt das Mittelfeld von Rekordmeister Ferencváros. - 20.07.2009

Testspiel-Ergebnisse vom Wochenende: Győri ETO FC - Politehnica Iasi/RUM 0:2, MTK - Gaz-Metan Medias/RUM 1:4, MTK II - Érd 3:1, Croatia Sesvete - Kaposvár 3:1, NK Osijek - Fehérvár 0:2, Zlatibor Voda - Kecskemét 1:2, Paks - Szigetszentmiklós 7:2. - 20.07.2009

Szuperkupa, Der ungarische Supercup, 19. Juli 2009
Debreceni VSC - Budapest Honvéd 1:0
1:0 Szilágyi (83.)

UEFA-Europa League, 2. Qualifikationsrunde, Hinspiele, 16. Juli 2009
Steaua Bukarest - Újpest FC 2:0
1:0 Surdu (47.), 2:0 Stancu (72.)
15.000 Zuschauer
IF Elfsborg Boras - Szombathelyi Haladás 3:0
1:0 Svensson (61.), 2:0 Ishizaki (82.), 3:0 Avdic (90.)
3.200 Zuschauer

CL-Qualifikation, 2. Runde, Hinspiel, 15. Juli 2009
Debreceni VSC - Kalmar FF 2:0
1:0 Varga J. (73.), 2:0 Kiss Z. (86.)
9.000 Zuschauer

Testspiel-Ergebnisse: Vasas - Unirea Alba Iulia/ROM 1:1, Nyíregyháza II - Nagyecsed 1:2, Győr - Widzew Lodz/PL 0:0, Paks - Siófok 2:1, Pápa - Répcelak 8:0, Zalaegerszeg - NK Medimurje/CRO 3:1. - 15.07.2009

Testspiel-Ergebnisse: Ferencváros - Hertha BSC Berlin 0:2, Diósgyőr - Bőcs 2:0, Pápa - Astra Ploiesti 1:0, Baktalórántháza - Nyíregyháza 0:2, Gyirmót - MTK 1:3. - 15.07.2009

Wechsel. Filkor Attila (21, Inter Mailand) wird eine weitere Saison an Zweitligist Sassuolo ausgeliehen. Bereits in der vergangenen Saison spielte er für die Schwarz-Grünen, kam allerdings nur auf 10 Einwechslungen. Dennoch wurde die Ausleihe verlängert. Sassuolo verfügt sogar über eine Kaufoption. Ferencváros hat Carlos Alcántara (Ciudad de Lorqui) verpflichtet. Bori Gábor (MTK) wechselt zum türkischen Erstliga-Aufsteiger Diyarbakirspor. Dorthin wechselt auch der Brasilianer Jucemar (Újpest). Szalai Tamás (Pécs), der Franzose Cedric Kissamba und die beiden Litauer Arturas Rimkevicius und Arminas Vaskela stehen bei Zalaegerszeg auf dem Wunschzettel. - 13.07.2009

Testspiel-Ergebnisse vom Wochenende: FC Barnsley - Ferencváros 3:2, Kecskemét - FK Indija/SRB 4:2, Zalaegerszeg - Gornik Leczna/PL 1:1, NK Zadar/CRO - Kaposvár 3:1, MTK - REAC 4:0, Paks - Arges Pitesti/RO 2:3, Cigánd - Nyíregyháza 1:1, Győr - Mattersburg/AUT 3:1, Pápa - Sigma Olmütz/CZ 0:1, Honvéd - Budaörs 3:0, Győr - Nitra/SK 2:0. - 13.07.2009

Wechsel. Tisza Tibor (Újpest) hat das Interesse von Celtic Glasgow geweckt. Bei Nyíregyháza deutet sich ebenfalls ein Abgang an: Den mazedonischen Nationalstürmer Aco Stojkov (zuletzt von Debrecen an Nyíregyháza ausgeliehen) zieht es in die Schweiz, zum FC Aarau. Als Nachfolger hatte man Andorka Péter (Haladás) im Visier, doch dieser liebäugelt mit einem Engagement auf Zypern. Bodor Boldizsár (Roda Kerkrade) hat seinen Vertrag um zwei Jahre verlängert, die interessierten Klubs aus Spanien und Frankreich hatten kein konkretes Angebot abgegeben. - 10.07.2009

UEFA-Europa League, 1. Qualifikationsrunde, Rückspiel, 9. Juli 2009
Irtysch Pawlodar - Szombathelyi Haladás 2:1
1:0 Jurin (19.), 1:1 Kenesei (23.), 2:1 Jurin (34.)
4.000 Zuschauer in Karaganda, Haladás somit weiter.

Wechsel. Der ungarische Juniorennationalspieler und gebürtige Ukrainer Koman Vladimir (20, Sampdoria Genua, zuletzt an US Avellino ausgeliehen) wechselt auf Leihbasis zu Aufsteiger AS Bari. Schultz Levente (32, Burghausen) kehrt nach Ungarn zurück. Er wechselt für zwei Jahre zum Zalaegerszegi TE. Der japanische Stürmer Homma Kazuo (Diósgyőr) wechselt zu Nyíregyháza. - 09.07.2009

Testspiel-Ergebnisse: Ferencváros - Lincoln City 0:0, Legia Warschau - Zalaegerszeg 3:0, Debrecen - Poli Timisoara/RO 1:1, Diósgyőr - Mezőkövesd 5:0, Honvéd - Pápa 3:1, Kecskemét - Gaz Metan Medias/RO 3:1, Kosice/SK - Nyíregyháza 0:1, Zenta/CRO - Kaposvár 0:2. - 08.07.2009

Testspiel-Ergebnisse: Pasching/AUT - Fehérvár 3:3, Győr - Kuban Krasnodar/RUS 2:1, Nyíregyháza - Tállya (IV) 9:3, MTK - Budaörs (II) 4:0, FK Banat/SRB - Kaposvár 0:1, Sheffield FC - Ferencváros 1:5. - 07.07.2009

Wechsel. Pápa möchte sich mit dem routinierten Verteidiger Takács Tamás (Liberty Salonta/ROM) verstärken. Koman Vladimir (Sampdoria Genua) wird wohl in Italien bleiben. Erstliga-Aufsteiger AS Bari ist derzeit der heißeste Anwärter, aber auch Piacenza, Empoli und Salernitana sollen Interesse haben. Debrecen castet weiter potenzielle Neuzugänge. Der marokkanische Spielmacher Danian Djavad (Mezzolara/ITA) wurde jedoch wieder weggeschickt. Hoffnungen machen dürfen sich noch Juniorennationalspieler Bajner Bálint, der Brasilianer Leo Mineiro und der Serbe Nenad Panic. - 06.07.2009

UEFA-Europa League, 1. Qualifikationsrunde, Hinspiel, 2. Juli 2009
Szombathelyi Haladás - Irtysch Pawlodar 1:0
1:0 Kenesei (78.)
4.000 Zuschauer

Ungarn in der Europa League. Verteidiger Csizmadia Csaba gelang bereits in der 3. Minute das goldene Tor - für seinen neuen Klub Slaven Belupo (Kroatien) - zum 1:0 gegen den FC Birkirkara (Malta). Im Tor des FC Lahti (Finnland) erlebte Szentpéteri Viktor einen erfolgreichen Abend, Dinamo Tirana (Albanien) wurde mit 4:1 besiegt. Torwart Nagy Zoltán erlebte das 5:0 von Anorthosis über Kaerjeng (Luxemburg) von der Ersatzbank aus. Stürmer Potemkin Károly versuchte 80 Minuten vergeblich, gegen Rosenborg Trondheim ein Tor zu erzielen. Sein NSI Runavik (Faröer) unterlag mit 0:3. - 03.07.2009

Testspiel-Ergebnisse: NK Cakovec/CRO - Paks 6:1, Fehérvár - Apoel Nicosia/CYP 1:2, Kosice II/SK - Nyíregyháza 4:2. - 03.07.2009

Der slowenische Erstligist Nafta Lendava setzt in der kommenden Saison wieder auf Ungarn. Im Test befindet sich zurzeit Koplárovics Béla (Pécsi MFC). Angreifer Sebők József, der bereits von Sommer 2007 bis Januar 2009 bei Lendava spielte, kehrt vom ungarischen Bezirksligisten Lenti (megyei I.o.) zum NK Nafta zurück. - 02.07.2009

Im Test. Bei Zalaegerszeg spielen zurzeit zwei slowenische Verteidiger vor, Vladimir Ostojic (28) und Leon Panikvar (26). Debrecen testet den brasilianischen Stürmer Leo Mineiro (26). - 01.07.2009

Transfers. Sipos Norbert (Szombathely) wechselt zu Nea Salamis Famagusta in die 1. Liga Zyperns. Győr hat zwei Neue verpflichtet, ein weiterer befindet sich noch in der Warteschleife. Bereits fix sind die Verpflichtungen von Szabó Ottó (Slovan Bratislava) und Grigorij Ganugrava aus Georgien. Bei Verteidiger Valentin Babic (27, Osijek) steht nur noch die medizinische Untersuchung aus, bevor der Wechsel perfekt ist. Der rumänische Verteidiger Sorin Botis (Zalaegerszeg) wechselt zu Budapest Honvéd. - 30.06.2009

Nach der geplatzten Verpflichtung von Lothar Matthäus ist Klaus Augenthaler Wunschkandidat des FC Fehérvár. Doch auch mit Egervári Sándor (zuletzt Győr) wird gesprochen. - 30.06.2009

Transfers. Stürmer Magasföldi József (Siófok) steht vor einem Wechsel zum Schweizer Zweitligisten FC Wil. Die Vereine haben sich bereits geeinigt. Tóth Norbert (Szombathely) kehrt zu Újpest zurück, Vörös Péter verlässt Szombathely wahrscheinlich ebenfalls. Ihn zieht es nach Asien, zum usbekischen Erstligisten Lokomotiv Taschkent. Dafür hat Haladás Irhás Ignác (24, Bőcs) für drei Jahre unter Vertrag genommen. Waltner Róbert (Zalaegerszeg) wird beim SV Mattersburg Nachfolger von Carsten Jancker. - 29.06.2009

Die Blamage für den FC Fehérvár ist perfekt. Nachdem die Einigung mit Lothar Matthäus bereits vermeldet wurde, kam es nun doch ganz anders, jedenfalls nicht zur Vertragsunterschrift. Die Trainersuche geht weiter. - 29.06.2009

Testspiel-Ergebnisse: Fehérvár - Tatran Presov/SK 0:1, Diósgyőr - Borsod Megye 5:0, Haladás - Banska Bystrica/SK 3:1, Honvéd - Lučenec/SK 3:2, Trenkwalder-Admira/AUT - Újpest 2:0. - 29.06.2009

1. Spieltag terminiert. Die Soproni Liga startet am 25. Juli 2009 in die neue Saison. Die Paarungen lauten: Szombathely - Ferencváros, Nyíregyháza - Vasas, Kecskemét - Fehérvár, Zalaegerszeg - Paks, Honvéd - Kaposvár, Pápa - MTK, Diósgyőr - Debrecen, Győr - Újpest. - 27.09.2009

Rekordmeister und Erstliga-Rückkehrer Ferencváros will seinen Angriff mit dem Kameruner Yannick Mbengono (22, Kecskemét) verstärken. Unterdessen hat Győri ETO - in Sachen Verstärkungen - Nägel mit Köpfen gemacht. Aus Bulgarien kehrt Fehér Zoltán heim, zudem wurde der georgische National(mittelfeld)spieler Gheorge Ganugrava verpflichtet. Igor Bogdanovics und Nagy Róbert stehen vor einem Wechsel von Debrecen zu Nyíregyháza. Luis Ramos soll in umgekehrter Richtung wechseln. Ein anderes Tauschgeschäft hat der Meister abgeschlossen: Demjén Gábor wechselt nach Fehérvár, von wo Mohl Dávid kommt. Aus Frankreich kommt zudem Angreifer Adamo Coulibaly zum Probetraining. Lisztes Krisztián (Hansa Rostock, zuvor REAC) soll beim Paksi FC unterschreiben. Kaposvár hat gleich 10 Spieler zum Probetraining geladen, größtenteils kommen sie von ungarischen Zweit- und Drittligisten. Tóth Zoltán (25, Zalaegerszeg) wechselt ablösefrei zu Honvéd. - 23.06.2009

Nemanja Obric (Kaposvár) steht vor der Rückkehr zu Roter Stern Belgrad. Auch bei Pokalfinalist Győr könnte es etliche Abgänge geben. Besonders umworben sind - neben Torschützenkönig Bajzát Péter und Abwehrchef Stark Péter - Böőr Zoltan und Józsi György. An Ersatztorwart Molnár Péter und Stürmer Bojan Brnovic zeigt Nyíregyháza Interesse. Auch viele weitere Talente stehen unter Beobachtung. Als wahrscheinliche Abgänge werden zudem Bank István und David Odikadze gehandelt. Veteran Mladen Lambulic (36, MTK) hat für ein Jahr bei Újpest unterschrieben. - 17.06.2009

Transfermarkt. Torjäger Bajzát Péter (Győr) ist heiß umworben. Ihm sollen Angebote von russischen und polnischen Erstligisten sowie deutschen und englischen Zweitligisten vorliegen. Teamkollege Völgyi Dániel hat ein Angebot von Szombathelyi Haladás vorliegen. In vorderster Front verstärken will sich Pokalsieger Budapest Honvéd. Sie haben den slowakischen Torschützenkönig von 2004, Roland Stevko, auf dem Zettel. Gehen müssen dafür Manuel Rivera, Marco Simic, Filó Tamás (alle Verträge wurden aufgelöst) und Kapitän Dobos Attila, dessen Vertrag nicht verlängert wird. Der bosnische Mittelfeldspieler Mario Bozic wechselt von Újpest zu Slovan Bratislava, wo er einen Dreijahresvertrag unterzeichnet hat. Szalai Ádam (Real Madrid Castilla) stehen ebenfalls viele Möglichkeiten offen. Um ihn sollen sich, neben Real Sociedad und Deportivo La Coruna, deutsche und italienische Klubs bemühen. Der defensive Mittelfeldspieler Damilo Milanovic (26, NK Sibenik) wechselt für drei Jahre zum FC Fehérvár. - 16.06.2009

Reform der 2. Liga. Ab der Saison 2010/2011 werden in der 2. ungarischen Liga NB II nur noch 24 (2x12) statt 32 (2x16) Mannschaften an den Start gehen. Das hat der ungarische Fußballverband MLSZ bei einer außerordentlichen Sitzung in Telki, vor den Toren Budapests, beschlossen. - 12.06.2009

Meister Debrecen testet für die Titelverteidigung. Im Training sind Serdar Öztürk (21, Veendam) für den Angriff, der honduranische Mittelfeldspieler Luis Ramos (ehem. Nyíregyháza) und Rogélio Ávila (22, América RN/Brasilien). - 10.06.2009